If we have a set-up of Transactional Replication for Data Distribution running and wanting to add new object to replication on other server we can follow below process. To add an article In Transaction replication with PUSH Subscription
Connecting, Sharing and Discovering